Analytics
Beauty Airlines Menu

VOGUE

Permalink:

É sexta-festa! Yeah!

@ Vogue US

@ Vogue US

Dizem que as loiras se divertem mais? Acho que a regra não conta quando é sexta-feira. 😉

> Duas palavras para este verão: loiro platinadoVogue Brasil

> Já não precisamos de chuva para encontrar o pote ouro debaixo do arco-íris… Ou neste caso, debaixo do nosso próprio nariz – Hello Giggles

> Victoria Beckham vai por o seu dedinho spicy no universo da beleza. Adivinhem quem é a Editora de Beleza (mais gira de todas) que a vai entrevistar, quem é?? …. YES!!! – Vogue Portugal

> Jennifer Lawrence, Angelina Jolie e Beyoncé. O que é que ‘estas’ três têm em comum? – Allure.com

Gosto sempre de quem gosta tanto de nós,mulheres <3 – Dove

 


 

Instagram >>> @susanapchaves

Permalink:

É sexta-festa! Yeah!

grace

E esta foi uma semana verdadeiramente maravilhosa, onde não só caí na toca do coelho porque não calhou… 🙂

> Conseguem adivinhar de quem é este perfume? Chega em Abril…! – NY Mag

> Depois do face-swap chega-nos o hair-swap (e assim sem mais nem menos tornou-se a notícia mais comentada do dia) – Sam McKnight

> Eu avisei que isto tinha tendência a piorar… – Vogue Brasil

> Uma tendência à minha medida ou à do meu guarda-roupa (em termos de Spice, sempre fui mais sporty do que Posh) – Vogue.pt

> Já conhecem a nova colaboração da MAC? <3 – Fashionista

> Coisas importantíssimas de descobrir: o que o snack da tarde diz sobre si. É sexta-feira, dêem-me o desconto! – Man Repeller

Permalink:

Nicolas Degennes – o génio da Givenchy

Se já deitaram as mãos à VOGUE de Março, (vejam aqui a CAPA, fotografada pelos nossos queridos followers) e se são também meus followers :P, devem ter visto o artigo da pagina 76, “Nicolas De Génio” (para Nicolas Degennes, gosto sempre de um bom trocadilho)…
Este artigo nasceu da minha entrevista, com ele, em Paris, em Novembro do ano passado, quando fui conhecer em primeira mão a coleção de maquilhagem Spring 16, “La Revelation Originelle”. Já não foi a primeira entrevista e trust me, o Nicolas Degennes, não é o habitual maquilhador, vale a pena lerem o artigo para conhecerem melhor este director criativo.

Continue reading…

  • gate.io

    Your article helped me a lot, thanks for the information. I also like your blog theme, can you tell me how you did it?

  • что такое kyc

    Reading your article helped me a lot and I agree with you. But I still have some doubts, can you clarify for me? I’ll keep an eye out for your answers.

  • Obrigado por deixar um comentário. Os códigos HTML permitidos são strong, code, e href.

Permalink:

Ases pelos ares: favoritos de Beleza (e não só)

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Hello Beauty passageiros! Um post rapidinho para vos deixar alguns dos meus favoritos na recente viagem a Paris, com a Hermès. Quem me segue no Snap (@SusanaVoguePT), viu este review por lá mas quero partilhar aqui com todos!
Vamos lá!

  • Shiseido – Ibuki Multi Solution Gel: não julguem este potezinho pelo tamanho pois ele é um dos meus grandes aliados, on the go. Acalma, refresca e faz “reset” a uma pele cansada, desvitalizada, saída do ginásio, seca do ar do avião ou simplesmente a precisar de um bálsamo. Tem uma textura divertida, género colchão de memória.
  • Natura Bissé – Diamond Drops Sérum Escudo de ADN: adoro esta marca espanhola, es la bomba! Este sérum tem uma acção  de defesa sobre o ADN das células da pele o que, em ambiente de viagem e nas alturas de um avião – sobretudo se o vosso lugar preferido é a janela (ou o cockpit, como eu, cof, cof…)
  • Caudalie – Eau de Beauté. Não podem ler blogs de Beleza de A a Z e dizer que são Beauty addicts sem primeiro ter experimentado esta água ma-ra-vi-lho-sa de Caudalie. Tem uma mistura de óleos essenciais, parte deles derivados da videira, que dão um splash de frescura à pele (nota: fechar bem os olhos, isto não é uma água mineral) e imediatamente reanimam qualquer sinal de cansaço e eliminam aquele ar zombie com que se sai de um voo.
  • Caudalie – Creme de mãos e unhas Gourmande: a par dos da The Body Shop e L’Occitane, os cremes de mãos da Caudalie são alguns dos meus favoritos pela textura não colante e pelo aroma. Este é de  toranja rosa.
  • Sisley – All day All Year: é o creme hidratante mais nómada e universal da marca. Tem um sistema de defesa que protege a pele dos danos ambientais enquanto preserva a hidratação e minimiza os sinais de secura. Adoro o cheirinho tão bom deste produto.
  • La Prairie – Eye and Lip Compact: já falei várias vezes deste produto e ele tem quase tantas milhas do que eu na TAP. A verdade é que ele é mesmo um aliado perfeito para os lábios: tem uma zona que se abre e que contém um gloss e bálsamo labial e outro compartimento que guarda um creme de contorno de olhos que minimiza a secura e disfarça os sinais de cansaço. Palavra de frequent traveler.
  • RMS Beauty – Iluminador: estou fã desta marca que encontrei na Skinlife em Lisboa (já se pode comprar online, yeay!). Este iluminador é perfeito para dar aquele ar sparkling q.b. à pele depois de horas a levar com o ar condicionado do avião. Eu aplico no alto das bochechas na direção das têmporas e à volta dos lábios. É um photoshop em frasco.
  • RMS Beauty – concealer. Este e o iluminador (em cima) são um duo perfeito e quase, quase o que basta para entrar e sair de um avião com ar de Alexa Chung. Eu uso o concealer também como base, não no rosto todo mas espalho com os dedos nas zonas que precisam de ser uniformizadas. Nota: é importante ter a pele hidratada com um creme (o All day All Year, por exemplo), antes de fazer estes retoques.
  • Sisley – Máscara hidratante Gel Express aux Fleurs: quando vejo produtos em textura-gel que dizem hidratar imenso, eu desconfio mas, a verdade é que este pequeno (aqui é um tamanho de amostra) aliado faz exactamente isso. Aplica-se uma pequena camada e a pele literalmente “bebe” o gel e deixa a pele super confortável. E evita-se dar aquele visual de fantasma com máscara de rosto, no avião.
  • Polaroid SNAP – estou in LOVE com a minha Pola Snap! Já tirei imensas fotos às asas dos aviões e aos céus azuis! É super divertida e já ganhou um lagartinho na minha mala de mão, em viagem. E olhem que todos os lugares são concorridos!
  • VOGUE Portugal de Março! É uma das nossas capas mais importantes de sempre. Naomi está como é: uma bomba! Toda a edição está muito forte, já virámos a página e estamos em mood spring16 e não faltam inspirações de moda e Beleza (of course) para alegrar estes dias frioos. Já fotografaram a vossa para o Instagram? Coloquem a #VoguePortugal e, de tempos a tempos, nós escolhemos as mais giras e partilhamos no nosso Instagram. Who want’s to be #inVogue?

SAMSUNG CAMERA PICTURES

ps: querida TAP, you know I love you mas a limpeza da cabine estava a little less perfect e não tão fotogênica como de costume . Tive de fazer um super-crop à foto dos produtos para não apanhar as manchas e sujidade do tabuleiro e assento. #oh…

  • Obrigado por deixar um comentário. Os códigos HTML permitidos são strong, code, e href.

Permalink:

Beauty trip: LIS-PARIS com Hermès

IMG_4435.JPGA primeira viagem do ano começou em alta. Altíssima, aliás! Os perfumes são um dos meus temas preferidos e, ao longo dos tempos, tenho vindo a conhecer de perto os bastidores da criação dos aromas mais emblemáticos de sempre, a entrevistar os “nez” (“narizes” ou perfumistas) das principais casas.

Jean Claude Ellena é um desses perfumistas, um dos poucos – menos de uma mão-cheia, pelas minhas contas – que é o nez residente da Casa para onde trabalha, neste caso, a Hermès, para quem tem sido – até agora – o responsável pelo desenvolvimento e criação de novas fragrâncias.
Convém explicar que, para a maioria das marcas, o processo é completamente diferente: quando há a intenção de lançar um perfume no mercado, contactam uma empresa de perfumes (Givaudan, Quest, etc) e “encomendam” um perfume que pode ser feito por um (qualquer) dos perfumistas que lá trabalha (e que, muitas vezes, cria perfumes para várias marcas).

Ora, no reino do supra-sumo do luxo, não é bem assim. Algumas marcas têm o seu perfumista residente, o seu nez exclusivo que apenas trabalha para marca. É o caso de Hermès, com Ellena, de Chanel com Jacques Polge (e agora o seu filho, Olivier Polge), de Guerlain com Thierry Wasser e pouco mais.

Jean Claude Ellena foi o perfumista residente de Hermès nos últimos 11 anos, criou Un Jardin sur le Nil, Un Jardin en Mediterranée, Le jardin de Monsieur Li, Jour, Terre d’Hermès, Voyage, entre outros, sem esquecer a coleção Hermessence, de venda exclusiva nas boutiques da marca. Antes de trabalhar, em exclusivo para Hermès, Ellena criou um dos meus perfumes preferidos, de sempre, o Eau Parfumée au Thé Vert, de Bulgari e o Déclaration, de Cartier, entre dúzias de outros.

Neste evento em Paris, o motivo do convite era a apresentação de duas novas colónias mas também a passagem de testemunho de Ellena a Christine Nagel, perfumista que assume assim a direcção criativa das novas fragrâncias da marca. Gostava muito de vos contar mais, muito mais, mas tudo o resto e a entrevista fantástica que fiz aos dois perfumistas vai surgir, em breve, nas páginas da VOGUE.

Ficam também aqui as imagens do evento, um jantar único (quem me acompanha no snapchat @SusanaVoguePT viu quase tudo em directo) onde uma fantástica encenação com figurantes, acompanhava os vários pratos que revelavam, em dois momentos, as duas colónias maravilhosas que foram apresentadas.

IMG_4448_Fotor_Collage

Durante o jantar com o RP da marca, José Agualuza e Carolina Silva, editora de Beleza da Máxima.

* Eau de Neroli Dorée, criada por Jean Claude Ellena e Eau de Rhubarbe Écarlate, criada por Christine Nagel, estarão à venda a partir de Março. Na imagem, os dois frascos autografados pelos perfumistas! # happy!

IMG_4482.JPG

 

Permalink:

Essenciais de Beleza a Bordo: Helena Bordon

Depois de revelar os essenciais de Beleza da Maria Guedes, aqui, deixo-vos aqui com os Beauty secrets de mais uma das Digital-stars da capa da VOGUE de Janeiro: Helena Bordon que, como as restantes, foi um dos rostos do #extravaganzaproject, que fizemos em parceria com L’Oréal Paris Portugal.

A Helena é, como as restantes – e como eu – uma Beauty addict confessa e, quando viaja (que é mais de metade do seu tempo), não descura no que leva na necessaire ou, necessaires – Helena mostrou-me o conteúdo de três (!!!) cosmetic cases, muito recheadas de boas sugestões cosméticas.
Tomem notas, muitas notas e fiquem atentos pois ainda tenho os segredos da Kristina Bazan, para vos contar (sooooon, folks! Acreditem que não é fácil dormir com estes e outros segredos debaixo da almofada sem os publicar mas, o meu tempo não estica 🙂

HELENA BORDON – SEGREDOS DE BELEZA ON THE GO

Truques de Beleza para sobreviver a longas horas dentro de um avião?
Eu nunca viajo maquilhada, antes de sair de casa lavo o rosto, passo um spray de água termal e um óleo nutritivo, como este Óleo Extraordinário da L’Oreál Paris, porque a minha pele fica super seca dentro do avião. Como gosto de dormir no avião, já faço os preparativos todos antes de voar. Assim que o avião aterra, passo também um hidratante no rosto mas, se por acaso tenho um evento ao qual já tenho de ir directa, aplico estes patches para os olhos da Bliss durante 10 minutos e tem um efeito fantástico, parece que “sugam” o cansaço na hora! Também levo sempre umas gotas azuis para os olhos ou, por exemplo, para hoje de manhã (antes da sessão de fotos para a VOGUE), também usei para descongestionar os olhos.

Como se prepara para longas horas de viagem ou avião, antes de umas belas férias?
Bebo muita água e tento comer coisas mais leves no dia e nos dias anteriores. Gosto muito de fazer aqueles detoxes de sumos. Evito comer coisas pesadas, bebidas alcoólicas. Levo comigo barrinhas de proteínas da Quest para evitar a comida do avião. Como viajo mais em trabalho do que em lazer, procuro dormir no avião para chegar fresca; se me dá fome a meio do voo, como uma destas barrinhas.
Para dormir levo sempre um travesseiro meu, pequeno e que serve também para eu me lembrar de casa. E meias, também levo umas meias confortáveis porque morro de frio no avião e então levo todo o meu kit: pashmina, meias (dois pares).

Alguma preparação especial antes de umas férias ou de viajar?
Antes de viajar adoro fazer uma massagem que se chama Miracle Touch, da Patrícia França do Spa Renata França e que dá a sensação que se sai com menos 2kgs em cima. É uma espécie de técnica modeladora e de drenagem com um efeito incrível.
Também faço tintura das pestanas, as minhas são muito claras e é super prático mesmo para o dia-a-dia. Costumo fazer a cada 2 ou 3 meses.
Se faço uma viagem mais longa faço verniz-gel nas unhas para duração maior. Não faço sempre porque estraga um pouco as unhas mas é super prático para férias.

Entretenimento preferido no avião?
Vejo tudo no telemóvel ou no laptop mas também compro todas as revistas possíveis no aeroporto porque é aquele momento de me actualizar.

O que vai na necessaire de férias, além dos produtos que leva no avião?
Sou viciada em vitaminas e levo sempre a Berocca e uma receita manipulada, receitada pela minha médica com um complexo de vitaminas para evitar que fique sempre constipada em viagem o que acontecia com frequência. Fiz análises e, com o resultado, ela fez um mix das vitaminas e sais minerais que estão mais em falta no meu organismo.
Outro remédio que trago sempre comigo é o Oscillococcinum para prevenir ou tratar alguma gripe ou constipação.
Para o cabelo, levo sempre comigo o Babyliss, o mais grosso, porque gosto dos cachos largos.

Segue alguma rotina de exercício, quando estás em viagem?
Nada (risos!). Levo sempre ténis e roupa de desporto mas acabo por não fazer. Deixo para quando volto a casa. Faço uma coisa que se chama Funcional Fight e também Ballet Fitness. Em viagem tem que se ter uma força de vontade incrível!

——————————————————————————

Essenciais em viagem

– Óleo Extraordinário da L’Oreál Paris

– toalhitas desmaquilhantes Sublime & Suave de L’Oréal Paris

– CE Ferulic da Skinceuticals

– Carmex para os lábios

– stick de contorno de olhos Facial Fuel Eye Depuffer, da Kiehl’s.

– Gotas para os olhos, Claril, descongestionantes

– o Creme Embryolisse

– Vitaminas Berocca

– Oscillococcinum

– Pashmina, meias confortáveis e almofada

– barras de proteína da Quest

– Babyliss

 

*** fotografias: Irina Chitas ***

Permalink:

Essenciais de Beleza a Bordo: Maria Guedes

Só quem viajou para outro planeta é que não viu o buzzzzz da VOGUE de Janeiro, ainda em banca, com 3 e-influencers escolhidas (a dedo!) pela equipa da revista e pela L’Oréal Paris Portugal, nossa parceira neste #extravaganzaproject. Maria Guedes, a Stylista, Helena Bordon e Kristina Bazan, do Kayture juntaram-se em Lisboa, no hotel Pestana, para uma produção digna de Hollywood (e da Vogue Portugal!) onde, cada uma interpretou um look de maquilhagem da colecção Extravaganza.

Maria Guedes, a influenciadora digital portuguesa, brilhou no trio de digital stars! Pode ver o making of da produção, aqui e também o passo-a-passo da maquilhagem que ela usou, Smoky Extravaganza, aqui.

Como não podia perder a oportunidade de agarrar estas beauties para saber os seus segredos de Beleza, on the go, para o Beauty Airlines, aqui deixo o primeiro take, com a Maria.
Mas fiquem atentas, em breve seguem-se os de Helena Bordon. 😉

MARIA GUEDES – SEGREDOS DE BELEZA ON THE GO

Quais são os teus cuidados de Beleza a bordo de um avião?
Tenho a pele muito seca por isso levo sempre comigo um creme muito gordo ou de noite sem me preocupar se fico muito brilhante. Aplico antes e durante o voo e, por vezes, de novo antes de aterrar. Nos lábios utilizo o Carmex, que adoro, sou viciada em batons de cieiro e tenho de ter sempre este. Bebo muita água durante o voo e, por vezes, gosto de usar esta água termal no rosto para aliviar daquele ar mais “pesado” do avião e ficar mais fresquinha antes de aterrar. Levo também o creme de mãos porque fico com as mãos muito secas. Não gosto nada daquela sensação que se tem quando se sai do avião, em que parece que tudo “parte”, o cabelo parte, a pele “parte”. Levo uma máscara de olhos para tapar a luz, quer no avião, quer nos hotéis pois muitos não têm cortinados black-out.

Então não utilizas maquilhagem nenhuma quando viajas de avião?
Não, não utilizo nada, viajo de cara lavada.

Como te preparas para longas horas de viagem ou avião, antes de umas belas férias?
Trato das mãos e pés, abuso um pouco mais do creme hidratante. Na véspera nada de grandes jantaradas ou comida pesada, com muitos copos porque é péssimo, só como coisas mais leves.

Qual é o teu entretenimento preferido no avião?
Filmes! Vejo nos écrans do avião. Adoro a sensação de andar de avião e desligar completamente e pensar que não posso responder a nada nem ninguém, sem me sentir culpada. Adoro andar de avião, o meu pai era piloto e adoro o ambiente dos aeroportos. Também gosto de comprar muitas revistas internacionais e lê-las no avião.

O que vai na necessaire de férias, além dos produtos que levas no avião?
Não me maquilho muito mas levo sempre uma base, um lápis de sobrancelhas e um brilho para os lábios. Levo este perfume Miu Miu que estou a adorar usar e uso este creme de corpo da La Roche Posay, o Iso Urea. Também levo água Micelar, uma lima e verniz de unhas, bem como a acetona, pois se estragar a manicure prefiro tirar tudo do que andar com as mãos mal arranjadas.

Segues alguma rotina de exercício, quando estás em viagem?
Não faço nada, nem no dia-a-dia nem em viagem!

——————————————————————————

Essenciais no avião/em Viagem

– creme gordo ou de noite, como o novo Óleo Extraordinário com óleos Essenciais, de L’Oréal Paris.

– Carmex para os lábios.

– spray de água mineral da Avéne.

– gotas hidratantes para os olhos.

– creme de mãos da Neutrogena.

– máscara de olhos para tapar a luz.

 

Essenciais em Viagem

– base líquida, Accord Parfait, de L’Oréal Paris.

– lápis de sobrancelhas

– gloss Infallible Gloss, transparente, de L’Oréal Paris.

– água micelar desmaquilhante da Garnier.

– perfume Miu Miu

– lima de unhas e verniz Essie.

 

*** fotografias: Irina Chitas ***