Analytics
Beauty Airlines Menu

Viewing all items for tag Vogue Portugal

Permalink:

Ases pelos ares: favoritos de Beleza (e não só)

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Hello Beauty passageiros! Um post rapidinho para vos deixar alguns dos meus favoritos na recente viagem a Paris, com a Hermès. Quem me segue no Snap (@SusanaVoguePT), viu este review por lá mas quero partilhar aqui com todos!
Vamos lá!

  • Shiseido – Ibuki Multi Solution Gel: não julguem este potezinho pelo tamanho pois ele é um dos meus grandes aliados, on the go. Acalma, refresca e faz “reset” a uma pele cansada, desvitalizada, saída do ginásio, seca do ar do avião ou simplesmente a precisar de um bálsamo. Tem uma textura divertida, género colchão de memória.
  • Natura Bissé – Diamond Drops Sérum Escudo de ADN: adoro esta marca espanhola, es la bomba! Este sérum tem uma acção  de defesa sobre o ADN das células da pele o que, em ambiente de viagem e nas alturas de um avião – sobretudo se o vosso lugar preferido é a janela (ou o cockpit, como eu, cof, cof…)
  • Caudalie – Eau de Beauté. Não podem ler blogs de Beleza de A a Z e dizer que são Beauty addicts sem primeiro ter experimentado esta água ma-ra-vi-lho-sa de Caudalie. Tem uma mistura de óleos essenciais, parte deles derivados da videira, que dão um splash de frescura à pele (nota: fechar bem os olhos, isto não é uma água mineral) e imediatamente reanimam qualquer sinal de cansaço e eliminam aquele ar zombie com que se sai de um voo.
  • Caudalie – Creme de mãos e unhas Gourmande: a par dos da The Body Shop e L’Occitane, os cremes de mãos da Caudalie são alguns dos meus favoritos pela textura não colante e pelo aroma. Este é de  toranja rosa.
  • Sisley – All day All Year: é o creme hidratante mais nómada e universal da marca. Tem um sistema de defesa que protege a pele dos danos ambientais enquanto preserva a hidratação e minimiza os sinais de secura. Adoro o cheirinho tão bom deste produto.
  • La Prairie – Eye and Lip Compact: já falei várias vezes deste produto e ele tem quase tantas milhas do que eu na TAP. A verdade é que ele é mesmo um aliado perfeito para os lábios: tem uma zona que se abre e que contém um gloss e bálsamo labial e outro compartimento que guarda um creme de contorno de olhos que minimiza a secura e disfarça os sinais de cansaço. Palavra de frequent traveler.
  • RMS Beauty – Iluminador: estou fã desta marca que encontrei na Skinlife em Lisboa (já se pode comprar online, yeay!). Este iluminador é perfeito para dar aquele ar sparkling q.b. à pele depois de horas a levar com o ar condicionado do avião. Eu aplico no alto das bochechas na direção das têmporas e à volta dos lábios. É um photoshop em frasco.
  • RMS Beauty – concealer. Este e o iluminador (em cima) são um duo perfeito e quase, quase o que basta para entrar e sair de um avião com ar de Alexa Chung. Eu uso o concealer também como base, não no rosto todo mas espalho com os dedos nas zonas que precisam de ser uniformizadas. Nota: é importante ter a pele hidratada com um creme (o All day All Year, por exemplo), antes de fazer estes retoques.
  • Sisley – Máscara hidratante Gel Express aux Fleurs: quando vejo produtos em textura-gel que dizem hidratar imenso, eu desconfio mas, a verdade é que este pequeno (aqui é um tamanho de amostra) aliado faz exactamente isso. Aplica-se uma pequena camada e a pele literalmente “bebe” o gel e deixa a pele super confortável. E evita-se dar aquele visual de fantasma com máscara de rosto, no avião.
  • Polaroid SNAP – estou in LOVE com a minha Pola Snap! Já tirei imensas fotos às asas dos aviões e aos céus azuis! É super divertida e já ganhou um lagartinho na minha mala de mão, em viagem. E olhem que todos os lugares são concorridos!
  • VOGUE Portugal de Março! É uma das nossas capas mais importantes de sempre. Naomi está como é: uma bomba! Toda a edição está muito forte, já virámos a página e estamos em mood spring16 e não faltam inspirações de moda e Beleza (of course) para alegrar estes dias frioos. Já fotografaram a vossa para o Instagram? Coloquem a #VoguePortugal e, de tempos a tempos, nós escolhemos as mais giras e partilhamos no nosso Instagram. Who want’s to be #inVogue?

SAMSUNG CAMERA PICTURES

ps: querida TAP, you know I love you mas a limpeza da cabine estava a little less perfect e não tão fotogênica como de costume . Tive de fazer um super-crop à foto dos produtos para não apanhar as manchas e sujidade do tabuleiro e assento. #oh…

  • Obrigado por deixar um comentário. Os códigos HTML permitidos são strong, code, e href.

Permalink:

Essenciais de Beleza a Bordo: Helena Bordon

Depois de revelar os essenciais de Beleza da Maria Guedes, aqui, deixo-vos aqui com os Beauty secrets de mais uma das Digital-stars da capa da VOGUE de Janeiro: Helena Bordon que, como as restantes, foi um dos rostos do #extravaganzaproject, que fizemos em parceria com L’Oréal Paris Portugal.

A Helena é, como as restantes – e como eu – uma Beauty addict confessa e, quando viaja (que é mais de metade do seu tempo), não descura no que leva na necessaire ou, necessaires – Helena mostrou-me o conteúdo de três (!!!) cosmetic cases, muito recheadas de boas sugestões cosméticas.
Tomem notas, muitas notas e fiquem atentos pois ainda tenho os segredos da Kristina Bazan, para vos contar (sooooon, folks! Acreditem que não é fácil dormir com estes e outros segredos debaixo da almofada sem os publicar mas, o meu tempo não estica 🙂

HELENA BORDON – SEGREDOS DE BELEZA ON THE GO

Truques de Beleza para sobreviver a longas horas dentro de um avião?
Eu nunca viajo maquilhada, antes de sair de casa lavo o rosto, passo um spray de água termal e um óleo nutritivo, como este Óleo Extraordinário da L’Oreál Paris, porque a minha pele fica super seca dentro do avião. Como gosto de dormir no avião, já faço os preparativos todos antes de voar. Assim que o avião aterra, passo também um hidratante no rosto mas, se por acaso tenho um evento ao qual já tenho de ir directa, aplico estes patches para os olhos da Bliss durante 10 minutos e tem um efeito fantástico, parece que “sugam” o cansaço na hora! Também levo sempre umas gotas azuis para os olhos ou, por exemplo, para hoje de manhã (antes da sessão de fotos para a VOGUE), também usei para descongestionar os olhos.

Como se prepara para longas horas de viagem ou avião, antes de umas belas férias?
Bebo muita água e tento comer coisas mais leves no dia e nos dias anteriores. Gosto muito de fazer aqueles detoxes de sumos. Evito comer coisas pesadas, bebidas alcoólicas. Levo comigo barrinhas de proteínas da Quest para evitar a comida do avião. Como viajo mais em trabalho do que em lazer, procuro dormir no avião para chegar fresca; se me dá fome a meio do voo, como uma destas barrinhas.
Para dormir levo sempre um travesseiro meu, pequeno e que serve também para eu me lembrar de casa. E meias, também levo umas meias confortáveis porque morro de frio no avião e então levo todo o meu kit: pashmina, meias (dois pares).

Alguma preparação especial antes de umas férias ou de viajar?
Antes de viajar adoro fazer uma massagem que se chama Miracle Touch, da Patrícia França do Spa Renata França e que dá a sensação que se sai com menos 2kgs em cima. É uma espécie de técnica modeladora e de drenagem com um efeito incrível.
Também faço tintura das pestanas, as minhas são muito claras e é super prático mesmo para o dia-a-dia. Costumo fazer a cada 2 ou 3 meses.
Se faço uma viagem mais longa faço verniz-gel nas unhas para duração maior. Não faço sempre porque estraga um pouco as unhas mas é super prático para férias.

Entretenimento preferido no avião?
Vejo tudo no telemóvel ou no laptop mas também compro todas as revistas possíveis no aeroporto porque é aquele momento de me actualizar.

O que vai na necessaire de férias, além dos produtos que leva no avião?
Sou viciada em vitaminas e levo sempre a Berocca e uma receita manipulada, receitada pela minha médica com um complexo de vitaminas para evitar que fique sempre constipada em viagem o que acontecia com frequência. Fiz análises e, com o resultado, ela fez um mix das vitaminas e sais minerais que estão mais em falta no meu organismo.
Outro remédio que trago sempre comigo é o Oscillococcinum para prevenir ou tratar alguma gripe ou constipação.
Para o cabelo, levo sempre comigo o Babyliss, o mais grosso, porque gosto dos cachos largos.

Segue alguma rotina de exercício, quando estás em viagem?
Nada (risos!). Levo sempre ténis e roupa de desporto mas acabo por não fazer. Deixo para quando volto a casa. Faço uma coisa que se chama Funcional Fight e também Ballet Fitness. Em viagem tem que se ter uma força de vontade incrível!

——————————————————————————

Essenciais em viagem

– Óleo Extraordinário da L’Oreál Paris

– toalhitas desmaquilhantes Sublime & Suave de L’Oréal Paris

– CE Ferulic da Skinceuticals

– Carmex para os lábios

– stick de contorno de olhos Facial Fuel Eye Depuffer, da Kiehl’s.

– Gotas para os olhos, Claril, descongestionantes

– o Creme Embryolisse

– Vitaminas Berocca

– Oscillococcinum

– Pashmina, meias confortáveis e almofada

– barras de proteína da Quest

– Babyliss

 

*** fotografias: Irina Chitas ***

Permalink:

Essenciais de Beleza a Bordo: Maria Guedes

Só quem viajou para outro planeta é que não viu o buzzzzz da VOGUE de Janeiro, ainda em banca, com 3 e-influencers escolhidas (a dedo!) pela equipa da revista e pela L’Oréal Paris Portugal, nossa parceira neste #extravaganzaproject. Maria Guedes, a Stylista, Helena Bordon e Kristina Bazan, do Kayture juntaram-se em Lisboa, no hotel Pestana, para uma produção digna de Hollywood (e da Vogue Portugal!) onde, cada uma interpretou um look de maquilhagem da colecção Extravaganza.

Maria Guedes, a influenciadora digital portuguesa, brilhou no trio de digital stars! Pode ver o making of da produção, aqui e também o passo-a-passo da maquilhagem que ela usou, Smoky Extravaganza, aqui.

Como não podia perder a oportunidade de agarrar estas beauties para saber os seus segredos de Beleza, on the go, para o Beauty Airlines, aqui deixo o primeiro take, com a Maria.
Mas fiquem atentas, em breve seguem-se os de Helena Bordon. 😉

MARIA GUEDES – SEGREDOS DE BELEZA ON THE GO

Quais são os teus cuidados de Beleza a bordo de um avião?
Tenho a pele muito seca por isso levo sempre comigo um creme muito gordo ou de noite sem me preocupar se fico muito brilhante. Aplico antes e durante o voo e, por vezes, de novo antes de aterrar. Nos lábios utilizo o Carmex, que adoro, sou viciada em batons de cieiro e tenho de ter sempre este. Bebo muita água durante o voo e, por vezes, gosto de usar esta água termal no rosto para aliviar daquele ar mais “pesado” do avião e ficar mais fresquinha antes de aterrar. Levo também o creme de mãos porque fico com as mãos muito secas. Não gosto nada daquela sensação que se tem quando se sai do avião, em que parece que tudo “parte”, o cabelo parte, a pele “parte”. Levo uma máscara de olhos para tapar a luz, quer no avião, quer nos hotéis pois muitos não têm cortinados black-out.

Então não utilizas maquilhagem nenhuma quando viajas de avião?
Não, não utilizo nada, viajo de cara lavada.

Como te preparas para longas horas de viagem ou avião, antes de umas belas férias?
Trato das mãos e pés, abuso um pouco mais do creme hidratante. Na véspera nada de grandes jantaradas ou comida pesada, com muitos copos porque é péssimo, só como coisas mais leves.

Qual é o teu entretenimento preferido no avião?
Filmes! Vejo nos écrans do avião. Adoro a sensação de andar de avião e desligar completamente e pensar que não posso responder a nada nem ninguém, sem me sentir culpada. Adoro andar de avião, o meu pai era piloto e adoro o ambiente dos aeroportos. Também gosto de comprar muitas revistas internacionais e lê-las no avião.

O que vai na necessaire de férias, além dos produtos que levas no avião?
Não me maquilho muito mas levo sempre uma base, um lápis de sobrancelhas e um brilho para os lábios. Levo este perfume Miu Miu que estou a adorar usar e uso este creme de corpo da La Roche Posay, o Iso Urea. Também levo água Micelar, uma lima e verniz de unhas, bem como a acetona, pois se estragar a manicure prefiro tirar tudo do que andar com as mãos mal arranjadas.

Segues alguma rotina de exercício, quando estás em viagem?
Não faço nada, nem no dia-a-dia nem em viagem!

——————————————————————————

Essenciais no avião/em Viagem

– creme gordo ou de noite, como o novo Óleo Extraordinário com óleos Essenciais, de L’Oréal Paris.

– Carmex para os lábios.

– spray de água mineral da Avéne.

– gotas hidratantes para os olhos.

– creme de mãos da Neutrogena.

– máscara de olhos para tapar a luz.

 

Essenciais em Viagem

– base líquida, Accord Parfait, de L’Oréal Paris.

– lápis de sobrancelhas

– gloss Infallible Gloss, transparente, de L’Oréal Paris.

– água micelar desmaquilhante da Garnier.

– perfume Miu Miu

– lima de unhas e verniz Essie.

 

*** fotografias: Irina Chitas ***

Permalink:

É sexta-festa! Yeah!

tatuagens brancas2

E estas foram as minhas descobertas preferidas da semana:

> Depois da febre das tatuagens temporárias douradas, o inverno pinta-se de branco.  I’m dreaming of a white Christmas… lalalaMr Kate

> Eu avisei-vos que JANEIRO ia ser em grande… Agarrem-na enquanto ainda está quentinha (e boa) nas bancas! – Vogue.pt

> Belíssima escolha para novo rosto de Beleza da Marc Jacobs! – Vogue.com

> Please SantaI’ve been good all year .. most of the time .. sometimes .. Ok, Don’t worry I’ll buy my own Christmas presents (mas se tem um S é porque devia ser de Susana, certo?) – Net-A-Porter.com

> “Atrás de cada rapariga gira no Instagram, há um tipo como eu ”. Conheça os hi-la-ri-an-tes Instagram Husbands
(o meu  já sabem quem é <3)

  • Obrigado por deixar um comentário. Os códigos HTML permitidos são strong, code, e href.

Permalink:

Digital Stars na VOGUE de JANEIRO!

Capa Vogue Jan2015

 

Se acompanharam de perto o Instagram da VOGUE, o de L’Oréal Paris Portugal e o meu, sabem que andámos a cozinhar um projecto muito especial: o “extravaganzaproject”!

Foram semanas de mistério, preparação e execução de uma produção de moda e capa da revista, com 3 convidadas muito especiais: três digital STARS, escolhidas pela VOGUE e por L’Oréal Paris Portugal para dar corpo e rosto ao mood da colecção de maquilhagem Jungle Fever!

Maria Guedes, Helena Bordon e Kristina Bazan juntaram-se em Lisboa, no Hotel Pestana Palace para dois dias de uma MEGA produção fotografada pelo Frederico Martins, com styling do Paulo Macedo, cabelos por Heleza Vaz Pereira e maquilhagem de Cristina Gomes.

Finalmente chegou o dia da REVELAÇÃO da capa! Fiquem atentos ao site da VOGUE e sigam de perto todos os Instagrams referidos para vídeos de bastidores, tutorias de maquilhagem e detalhes muito especiais e exclusivos desta produção.

Em breve também irei aqui revelar os segredos de Beleza das nossas Digital Stars, não saiam dos vossos lugares! 😉

 

  • Ana Rocha

    Mal posso esperar, a capa está lindíssima, excelente trabalho. beijinho

  • Deschidere cont Binance

    Your article helped me a lot, is there any more related content? Thanks!

  • Obrigado por deixar um comentário. Os códigos HTML permitidos são strong, code, e href.

Permalink:

É sexta-festa! Yeah!

extravaganza

> Alertaaaaa! Já espreitou o Instagram da @Vogueportugal? Os próximos meses vão ser cheios de novidades… . Três pistas: @Kristina_bazan @helenabordon @stylista_mg. Já adivinhou? Siga: #extravaganzaproject #lorealparisportugal e fiquem atentas ao meu Snapchat nos próximos dias, com detalhes dos bastidores @SusanaVoguePT

> Se acabou de beber uma Coca-cola ou uma barra de chocolate com 70% cacau, o melhor é não carregar no link que se segue… (spoiler: #trocadoporaçucar) – Dealer de Sucre

> Jennifer Lawrence apareceu na estreia do último filme da saga Hunger Games e mais ninguém conseguiu tirar os olhos dela.  JLaw, queremos saber todos os teus segredos! – Vogue.pt

> Vamos fazer amigos entre os animais: Stella McCartney, Vivienne Westwood e a Zara entre os prémios da PETA. <3 – Vogue.co.uk

>  Perfumes & Companhia Like Me é o que deve pesquisar AGORA na sua App Store. Compras, produtos, perfumes, pontos e passatempos = obter. Conselho de amiga!

> “Desenvolvido pelos maquilhadores das celebridades” é quanto basta ler na descrição de um produto. BTW, adoro viver no futuro!Net-A-Porter.com

  • Obrigado por deixar um comentário. Os códigos HTML permitidos são strong, code, e href.

Permalink:

É sexta-festa (13)! Yeah!

glitter

E antes que a superstição se cumpra, vejam o que me animou esta semana:

Raízes de cabelo com glitter são a nova ‘cena’ da Beleza. Ver para crer (e adorar, que um pouco de brilho nunca fez mal a ninguém!) – Vogue.pt

> Maria Borges “fez história” na passerelle da Victoria’s Secret por ter desfilado com o seu cabelo natural. Quem o disse foi a CNN, mas subscrevo a 100%! You go girl!@iammariaborges

> Maquilhagem para o dia e para a noite pelas mãos do make-up artist da Marc Jacobs. Tudo explicadinho e em vídeo, onde? No site da Vogue Portugal, claro! – Vogue.pt

> “It’s a traffic jam when you tried to use Waze / A no-smoking sign when you brought your vape.” Soa-lhe familiar? Alanis Morissette fez um update da música Ironic à medida de 2015 e é igualmente catchyYoutube.com

> Lembra-se daqueles casacos farfalhudos que as nossas mães nos obrigavam a usar na infância (vulgo kispos)? Ah pois é, a Moda dá muitas voltas… – Who What Wear 

> A primeiro loja permanente de Beleza da C-H-A-N-E-L abriu em Paris <3 A que horas é o próximo avião? – Vogue Brasil

 

  • Obrigado por deixar um comentário. Os códigos HTML permitidos são strong, code, e href.

Permalink:

O segredo de Victoria’s Secret

 

Chegámos aquela altura do ano outra vez. Aquela em que andamos todos malucos (mais malucas, aliás) com as imagens do desfile da Victoria’s Secret (pós-Balmain x H&M e pré-presentes de Natal). Vibramos com as fotografias do desfile, vasculhamos as páginas de Instagram das modelos principais e quando a nossa obsessão ganha asas para voar até entramos no backstage sem pedir licença. Tudo à procura da resposta à mesma pergunta (meninas, confessem): como é que elas conseguem aqueles corpos?? Bom, é nesta altura que eu entro (não como Angel 😉 ), porque não assim há tanto tempo dei-vos a resposta inteirinha.

Lembram-se há uns meses quando um magnífico suplemento de Beleza apareceu a acompanhar a vossa Vogue? Pois é, num dos artigos principais assinado por Carlota Morais Pires, encostamos os personal trainers de algumas tops à parede e sacamos-lhes todas as informações. E quem era uma das tops, quem era? Nada mais nada menos que a estonteante angel portuguesa Sara Sampaio! É só seguir o que ele diz como se fosse obrigatório:

Rob Piela, fundador do Gotham Gym e personal trainer de Sara Sampaio

> Quantas vezes é que a Sara costuma treinar por semana? Quando está em Nova Iorque treina sempre que pode.

> Como é a rotina de treino da modelo?O boxe é a base de todo o treino, mas tento mudar os exercícios sempre que treinamos juntos.

> Porque é que o seu método de treino é tão eficiente e tem tido tanto sucesso entre modelos e celebridades?Nos meus treinos procuro juntar as técnicas principais do boxe com exercícios de força que, na minha opinião, são essenciais para tonificar o corpo. Vou para cada sessão com um plano e, às vezes, faço os ajustes e as mudanças que considero necessárias para que os meus clientes deem o máximo.

> Qual é a fórmula para conseguir um corpo de modelo?Treinar bastante e dar sempre o máximo. A variedade dos treinos e exercícios também é essencial.

> Recomenda batidos de proteína e suplementos para complementar a rotina de exercícios físicos?Depende sempre de cada pessoa; às vezes faz sentido e outras vezes não vale a pena, mas cada um deve avaliar a sua alimentação e pensar se tem as carências nutricionais que justificam incluir suplementos.

> O que recomenda a quem quer ficar em forma mas não pode inscrever-se num ginásio?Os melhores exercícios, como correr ao ar livre, saltar à corda e fazer abdominais e flexões, são de graça.

> Como ficar com um corpo tonificado de forma mais rápida?O segredo é ser muito rigoroso com o treino e com a alimentação, que deve ser de qualidade e o mais saudável possível.

> Quais são as melhores aulas para perder peso e tonificar o corpo? Sem dúvida, as minhas preferidas: boxe e kickboxe.

 

Quem é amiga, quem é? 😉

 

Permalink:

Beauty Secrets: Sara Sampaio

 

Achavam que já sabiam tudo sobre a Sara Sampaio? Ahh pois é… Surpresa! Quando entrevistei a nossa TOP para a edição de Novembro da Vogue Portugal (ainda em banca!) fiz-lhe uma pergunta extra a pensar nos leitores Beauty Airlines. Já sabem que, quem viaja comigo aqui, tem sempre tratamento de Classe Executiva. 😉

Assim, para além de toooodos os produtos de Beleza preferidos de Sara, que podem ler na revista e espreitar nesta galeria aqui em cima, a modelo da Victoria’s Secret partilhou comigo o seu segredo de Beleza no “ar”:

> Qual é a tua rotina de Beleza antes, durante e depois de um voo ou para defender a pele das frequentes viagens de avião? Aplico muito hidratante e o meu óleo Rose de Vie do Dr Sebagh, que é o meu produto miraculoso! 😉

  • Obrigado por deixar um comentário. Os códigos HTML permitidos são strong, code, e href.

Permalink:

Sabe limar as unhas?

 

Talvez sim, talvez não, mas só terá 100% de certezas depois de ler o artigo que foi publicado na Vogue de Novembro agora em banca. Se pensava que o problema estava apenas em escolher a cor do verniz desengane-se. Pois é, minhas beauty friends, parece que é o formato das unhas que vai ditar quem está “in” ou “out” e, pior do que isso, se é uma verdadeira entendida em ‘trabalhos manuais’. Por exemplo, é o formato natural da sua unha que deve ditar a forma que irá tomar depois da manicure, sabia? E o comprimento máximo que uma unha deve ter aos olhos dos experts, sabe? Pois.

Além disso, falámos com a manicura de, não mais nem menos, Madonna, Alicia Keys e Lady Gaga (entre muitas outras!) e descobrimos a grande tendência da próxima estação. Além das nelfies (as selfies de unhas), claro, às quais eu também já me rendi.

Prontas para meter mãos à obra?

  • Obrigado por deixar um comentário. Os códigos HTML permitidos são strong, code, e href.