Permalink:

Tendências de Beleza a usar na primavera de 2017

emBeleza / Beauty, Cabelo / Hair, Make-Up, Rosto / Face

Roberto Cavalli: tranças inesperadas

Está na hora de actualizar as tendências de Beleza! Sim, é verdade, estamos à beira da primavera de 2017 (na Vogue já escrevo a revista de Janeiro…) e, dito isso, prontas para esquecer tudo o que levaram meses a aprender e dar asas a uma nova rotina? Vamos a isso!

Reuni cinco das tendências mais impactantes (até porque estas e as restantes irei esmiuçar detalhadamente nas páginas da Vogue) de forma a deixar-vos preparadas para o que aí vem! Ready, set, pincéis em punho: resumidamente, enquanto o Inverno será cheio de glamour old-school, o Verão chega de forma mais moderna, mas sempre feminina (e como as roupas decidiram ocupar o papel principal, a maquilhagem e cabelos reduziram um bocadinho o dramatismo [sff, não confundir com aborrecido]).

Da próxima vez que virem alguém com o cabelo molhado ou os lábios cheios de glitter pensem duas vezes antes de criticar. Em Março de 2017 essa pessoa podem ser vocês! Ou até eu! 😉

Para mais detalhes das Tendências de Beleza de primavera/verão 2017, a minha visão, na VOGUE Portugal:

Follow more on:
Instagram // snapchat // youtube // bloglovin

For english click below

It’s time to upgrade the Beauty trends! Yes, it’s true, we’re getting close to Spring/Summer 2017 (I’m already writing for the January issue of Vogue…) and, that said, ready to forget everything that took you months to learn and jump on to a new routine? Let’s do it!

I rounded up the five trends that really had an impact (I’ll give you all the details of these and more on the pages of Vogue) just to give you a glimpse and get you ready for what’s to come! Ready, set, grab your brushes: shortly, while Winter is full of old-school glamour, Summer comes more modern, but always feminine (and since the clothes decided to take center stage, makeup and hair took it down a notch on the dramatic factor [not to be confused with boring, please]).

The next time you see someone with wet hair or lips full of glitter, think twice before you say anything. On March 2017, you may be one of those people! Or even me! 😉

For more on the spring/summer 2017 Beauty Trends, my choices, on VOGUE Portugal:

Follow more on:
Instagram // snapchat // youtube // bloglovin